“文化折扣”这个概念，最早是用来形容跨文化传播时，因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异，导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时，因种种原因导致的魅力削减，倒也恰中要害。

疲惫的日军决定休息一晚，明天上山搜寻粮仓，海宵趁机联合躲在暗处的巧云等人逃了出去。没了向导，日军只好自己进山，凤兰一路暗中跟随，看着对太君恭敬谄媚的翻译官，心中非常痛恨，发誓一定要除掉这个卖国之人。凤兰准备伺机出手，却接二连三的有日军被枪杀，凤兰对于神秘的枪声也很疑惑，不知对方是敌是友。几经周折，日军渐渐接近了粮仓，凤兰就与海宵等人商量，引诱日军。

我在文本阶段做了很细致的工作，是双语剧本，普通话对白下面是粤语，尽量字数相同，每句台词我会录音发给演员，老白（白客）前几天跟我说，他现在网盘里还存着我的录音。

《消失的她》的故事有不少反转，每个演员都在表演中留出了很多细节空间，乍一看或有不适宜的地方，但当情感线全部捋清楚之后，这些空间都会得到补充，所有原本不适宜的地方，都变得极具说服力。可以说，《消失的她》的离场感除了来自故事本身，还有就是值得回味的表演。

这个地方应该是用来存储被裁剪器和时间重置器被处理掉的物品空间，就例如那一栋复仇者大厦，就有可能是某个平行时空里面因为时间错乱而导致纽约被毁灭的，所以时间变异管理局把这一栋大厦给裁剪了，于是这一栋大厦就出现在了这个空间里面。所以可以看见这个空间里面有很多奇奇怪怪的东西。

最令我们感动的是，即便已经过去了八年，卫国平也没有放弃过调查真相，正是有了卫国平们的坚守，才会有正义的到来。